在线商务英语学习网,轻轻松松学英语

    关键词不能为空
×

商务英语怎么学

商务英语 > 商务英语怎么学 > 对商务英语的探究方式分析

对商务英语的探究方式分析

商务英语
对商务英语的研究方法探讨◇秦 默 江西蓝天学院  【摘 要】商务英语作为基于语言学的应用性研究其研究过程往往由于采用不同的方法而呈现出不同的研究哲学、角度、特征和工具从而不存在完全

对 商 务 英 语 的 研 究 方 法 探 讨◇秦 默 江西蓝天学院【摘要】商务英语作为基于语言学的应用性研究,其探究过程通常使得基于不同的方式而展现出不同的探究哲学、角度、特征跟工具,从而不存在完全独立于任何学科的探究方法论。【关键词】商务英语研究方式运用商务英语应是以语言学理论为基础、吸收其它学科探究方式的综合性应用研究, 其预测工具和技巧也需体现语言学研究的方式,包括物理、统计学等观察软件在线学英语口语, 从而说明其成为特定词句行为的词组、文体、语域、词频等特点。同时,语言习得、需求分析、认知规律等原因在商务英语分析中也受到了建立。 一 、研究本体与范畴本体与他者的探究涉及到他们内部的思维及组成问题。一般而言,商务英语既能研究商务语言的一般性规律,也探究其语言的各类载体、内容和语用用途;既研究学生、教材的意义,也探究课程跟同学之间的关系;既研究教学方法的运用, 也探究学习者的意愿目的跟习得规律;既有宏观的语域分析,也有微观的个案研究。从语言学的视角来说,商务英语研究的本体是一种具有商务语境的语言,是又带有通用英语的母语规律,又表现自身语言内核特性的语体。其语言内核的特点可以体现在词汇项目、专有名词的词频广度、句法构造、语篇、语域、语体特征, 以及专业知识的情境跟认知规律等方面。

商务文本中常常导致复合词、缩略语以及带有代码特征的特定语言字母,尤其在外贸函电及国际金融结算等商务英语使用中, 大量的语言文本具有符号学研究的组合特点,具有肯定的顺序规律。同时, 由于不同专业知识赋予不同的语言特性跟表达形式,商务英语语言所表现出的知识内容跟文本特征为商务英语研究设置了相应的研究方式跟方法。在语义构造解析中商务英语研究是什么,我们能看到商务英语同时具备程序语言跟普通语言的双重特质, 其语流成分的组合规律又有程序化的组合规律,也有普通语体中的通常性交际原则。普通词汇跟礼貌原则等词句规则又在主、次要成分中产生英语口语在线,也体现出隐喻的转化特性。反之,在普通英语研究中适用的语言探讨规律跟方法论在商务英语理论探究中有待强化和修正。特别是在语用分析中, 商务英语语言研究最重视其程序词跟专有名词的理解, 对词句行为的情境提出更为严格,所指跟她指又表现出商务英语研究方式的传统跟规律。综上所述,商务英语研究指出其文本中所造成的详细环境,即对主题范畴、人际关系跟语言平台的剖析和诠释,从而形成带有应用性和特指功能的原理预测框架, 指导特定的课本撰写,教学法以及培训等实践活动。 二 、抽象化的商务英语研究本体与范畴究竟哪些是商务英语研究的本体? 如果说语言研究的本体与范畴是语言自身所表现的内容,语言跟现实所指的关系就变成语言研究的思维基础。

语言研究方法论强调本体与范畴之间的关系的类比对应和统一,即语言表述其实跟其所体现的对象存在类比上的合理对应。从具象逻辑里听,商务英语研究更几乎的本体提出商务英语 “是”什么跟“存在”什么。“是”强调商务英语的言辞行为或许是一个语言的表述,如 The export volume of this year is increased to 50 million yards。“存在”指以此类的形式存在着的言语行为,如 The export volume of this year is(出口量存在) 。有了对于研究本体的悖论之后,我们就可以对探究客体进行试验并对结果作出判断,从而分析试验结果对应的悖论是否建立。如果实验得到了预期的结果, 那么,研究本体的悖论便获得了强有力的事实根据,并有必然变成一种理论,甚至作为一条 “语言法则 ”。当然,任何语言原理或法则却不是最后定论,这一步骤能不断地重复下去。新的探究客体和数据, 新的分析跟新的实验结果将不断出现,从而超越旧的自然法则。

但是在真正的语言实践中,语言研究者并不需要程式化地将左右过程逐渐建立。事实上,语言研究通常对直觉或理性的思维有更强的依赖性。尤其针对强调母语目的的商务英语而言, 语言情形的演进变化是能够用通俗的物理规律进行封闭条件下的模拟跟迭代,直觉、洞察力甚至思维模式这一类感性因素都会很起作用。纵观商务英语研究的本体、客体发展,以语用需求为主导的实践应用通常作为商务英语研究的主导动力。该驱动原因考量了不同时代的意愿特征、不同言语行为的探究成因,如长期的以非英语国家语言习得者为研究对象的商务英语实证观察,中国商务英语学习者的口、笔语语料分析等研究。 三、商务英语研究方法论的图式商务英语研究的完善是指在一般性原则下的商务英语语体, 并非提出特定场域和语用用途的选用。我们必须以带有普遍特点的商务英语语体作为推进社会里共同使用的商务英语语言, 使其具备完善语言的依照标准跟研究前提。商务英语的词组、高频词、语句构造等都是在通用英语的词组和词汇规律的基础里添加一些带有行业特点的程序代码,是从属于通常英语的语言构造机制,并非独立于通常语言语音、词汇、语法系统的新语言。1.定性研究与定量研究。商务英语研究可以从不同的视角分类商务英语研究是什么,宏观的归类可以归结为“定性研究”和“定量研究”。

商务英语定性研究大致包含对文献资料的梳理和初步预测,资料的归类和深入探讨,构建理论 3个步骤。在原理体系建立方面,定性研究抽离出语言学、教学法、商务英语知识结构、语言习得、认知规律等原理中的相关常识,结合商务英语实践需求制定主题提纲和原理预测框架。定量研究大致利用对资料的统计量化处理,对商科语言文本特征、商务英语学科内容等数据进行相关性分析和说明、或对样本特性进行统计和判断。商务英语的界定研究指出对商务英语本体的思维思辨和外部规律分析, 其首要用途是对探究本体的经验性总结,规范性的理解 “应该是怎么”。商务英语的定量研究指出在原理思辨的基础里, 对语言变量的内外部关系进行“量”的剖析和考察,得出有量化意义跟判断功能的论断;其首要功能是对所要求理论的试验检测和重复、再现,实证性的诠释“实际上是怎么”。定量研究跟定性研究从不同的视角对商务英语的特点进行软件的剖析,使结果更具说服力和科学性。在详细操作内容里, 定性研究将大致基于个案调查、参与式观察和采访, 以及对样本的开放式访问;定量研究将相应于抽样问卷调查与观察,以及用于计算机建模统计预测等。

2.商务英语研究的变量。变量是研究者操纵、控制或分析的理由或特性。不管是模式里的变量分类也是写实的变量演绎却提出对探究对象跟对象之间的外部逻辑关系进行分析, 变量要具备代表性、所指性、抽象思维作用跟演绎功能等束缚,否则就能够迎合变量约束的几乎前提。综上所述,作为商务英语研究的主、客体的具象演绎,笔者认为商务英语变量的研究要具备下列用途:非干扰功能,对商务英语言语行为的母语因素进行类比上的严格区别和预设,避免混沌状态下的非因果关系和认同障碍;代表功能,将商务英语语体的特点跟情景语言问题通常化;所指功能,将商务英语所涵盖的语篇和关键词进行有针对性的指示。参考文献张平 商务英语的研究方法论 武汉大学出版社,高校管理:. . 2000.288

热门机构推荐
  • 擅长全能英语提升
    • 立刻说
      口碑极佳
    • 青少英语 成人英语 职场英语

      立刻说,隶属于美联国际教育集团,13年专业英语培训经验,提供24小时/365天真人在线英语培训服务。

      提供外教一对一免费在线英语学习公开课、青少英语、成人英语、职场英语、雅思托福等英语培训。

    • 获取课程报价
      免费领取千元礼包
  • 擅长国际英语提升
    • 环球教育
      口碑极佳
    • 雅思托福 职场商务 成人英语

      环球教育拥有近19年丰富的行业经验,定制个性化课程,高效提分快准狠,督导随时监督学习。

      严格筛选,多轮面试,千锤百炼,定期培训,定期抽检,精益求精,岗前试讲,百里挑一,能者为师。

    • 获取课程报价
      免费领取千元礼包
  • 擅长英语口语提升
    • 朗阁教育
      口碑极佳
    • 青少英语 外教一对一 成人英语

      朗阁教育,让你了解知识点的不同水平,听说读写重复性练习,应对实际场景的练习。

      于众多申请者之中,仅有部分精英才可进入朗阁。每年团队都有严格考核机制,保障团队的优质性。

    • 获取课程报价
      免费领取千元礼包
相关阅读

与本文更多相关文章

  • 高校商务英语专业发展思路及方法研究

      摘要:近几年来商务英语在社会经济活动中应用的非常广泛,其专业建设问题引起高校广泛关注。但我国商务英语专业发展起步晚,在商务英语专业建设中出...

    商务英语研究是什么英语研究
    商务英语
  • 对商务英语的探究方式分析

    对商务英语的研究方法探讨◇秦 默 江西蓝天学院  【摘 要】商务英语作为基于语言学的应用性研究其研究过程往往由于采用不同的方法而呈现出不同的研究哲学、角度、特征和工具从而不存在完全...

    商务英语研究是什么
    商务英语
关键词不能为空
免费领取1000元学习大礼包(剩21份)
免费领取1000元学习大礼包(剩 21份)
手机号不能为空